to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
even if; even though; however; no matter how
sentence-ending particle expressing doubt
perception; intuition; the sixth sense
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
young; youthful; immature; green; low (number); small
reason; cause; circumstances
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
(of a lie, etc.) obvious; transparent
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
on the occasion of; at the time of
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
towards; against; regarding; in contrast with
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to hang one's head; to droop one's head
to speak; to hear a voice
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
green; greenery (esp. fresh verdure)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
unexpected meeting; coincidence
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget