something heard for the first time; hearing something for the first time
to lament; to grieve; to regret; to deplore
it seems so; that's what it looks like
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
men's bath; men's section in a public bath
nothing special; no big deal; doesn't matter
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
idea; conception; way of thinking; approach; expression
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
easygoing; optimistic; conceited
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
there being no backing out; gone too far to retreat
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
boy; son; baby boy; young man
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to fight; to exchange blows; to rally
to come alive; to get going; to start to move
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
on bad terms; at loggerheads
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
bikini (swimwear); Bikini island
with a friendly grin; smilingly
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
such; this sort of; like this
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun