I'm off; see you later; to go (and then come back)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
how many people; a number of people
that is to say; so that means
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
one thin flat object; one sheet
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
as (for); for; in the capacity of
had better ...; had better not ...
ocean; large sea; fabric pattern
but then; although; though; reasonable; natural; just
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
by gender; according to gender; gender-segregated
don't you think?; indicates question
woman; female; feminine gender
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
bathing suit; swimsuit; swimmers
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
besides; in addition; also; moreover
two sheets (pieces) (of paper)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
calculation; reckoning; count; forecast
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to take a bath; to have a bath; to take a shower
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning