not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
this and that; various things
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
perhaps; possibly; maybe; by some chance
basis; foundation; grounds; authority
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
looking good; sounding good; (of) good appearance
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to come and see (someone, something); to visit
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
in one's own way or style
seems to be; appears to have; supposed to be
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to slap; to strike; to spank
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to chase; to run after; to pursue
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
because of; owing to; due to
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
judging from; on the basis of; from the point of view of
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
memories; recollections; reminiscence
accurate; correct; precise; exact
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to chase; to run after; to pursue
please; somehow or other; one way or another
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot