attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
glittering; sparkling; glistening; twinkling
girl's feeling; maiden's mind
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
natural; understandable; reasonable; no wonder
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
in that way; like that; that way
five times (as much); quintuple; fivefold
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
first meeting; first interview with
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
(of a lie, etc.) obvious; transparent
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
willingly; voluntarily; on one's own accord
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
unexpectedly; surprisingly
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
unexpected; unforeseen; strange
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
shield; buckler; escutcheon; pretext
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
heat; fever; temperature; zeal; passion