having no money; lack of money
wintertime; winter season
as much as one can; as much as possible; if at all possible
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to accompany; to follow; to keep up with
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to make time; to carve out some time (to do something)
to do over; to remake; to resume
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to reason; to sum up; to conclude
hobby; pastime; tastes; preference; liking
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
passion; enthusiasm; zeal
every year; yearly; annually
publicity; advertisement; advertising; propaganda
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
newly-released music; new release (CD, album, etc.); new score; new composition
idol group; boy band; girl group
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
mochi; (sticky) rice cake
actually; in fact; as a matter of fact
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do