war renunciation; anti-war; bout cancelled due to absence of one of the wrestlers
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
victory or defeat; victory and defeat
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to intend; to be sure that
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
to strangle; to constrict
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
unexpected; unforeseen; accidental
to have the privilege of doing
your home; your family; their home; (my) home
second generation; second; junior
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
gambling den; gambling house
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
suppression of speech; suppression of dissent; censorship
everything; anything; nothing
burned down; entirely destroyed
fairly long period of time; (arch.) four-hour period
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
accepted; fully-fledged; clear; respectable
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
still; as yet; as it has been
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to devise; to arrange; to plan; to plot
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
desire to act only in one's self-interest; selfish desires
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source