to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
to shine; to glitter; to sparkle
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
number of stairs or stories (storeys); rank; order
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
stairs; stairs at the front of a noh stage
readiness to die; (in the) face of death
troublesome; pain in the butt
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
soliloquy; monologue; speaking to oneself
one's habitual practice; usual measure; old trick
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
hard line; hard-line; tough line; hawkish line
chicken; chicken game; chicken race
extent; scope; sphere; range; span
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
ash; embers; complete destruction
to send (someone) back; to send (someone) home
roots of grass; (fig.) places hidden from sight; grassroots (e.g. of a political party); rank and file
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to rise; to swell; to be promoted
arrival chime (of an elevator, train, etc.)
flash; instant; lightning (speed)
quick work; (clever) feat
fucking; screwing; having sex
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray