never mind!; don't worry about it
originally; by nature; from the start
confectionery; sweets; candy; cake
to come to one's senses; to calm down
firmly; plentifully; with all one's might
left side; left-hand side
to shift one's attention to; to shift one's focus on
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
one more time; once more; once again
without permission; without notice
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
to become empty; to be emptied
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to take back; to recapture
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
breach of manners; breach of etiquette
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
to erase all trace of something
that's true; of course; obviously
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to make light of; to ignore; to slight
judging from; on the basis of; from the point of view of
to have a reason; to have an excuse
couscous; cuscus (variety of phalanger)
(sound of) laughter; laughing voice
to attack the enemy in his unguarded moment
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
rumor that appears to be quite true (rumour)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
soon; shortly; before long; nearly; almost
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
after the end (of something); post-
family; relatives; dependents; household
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
established theory; accepted opinion; accepted explanation
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
peculiarity; uniqueness; characteristic