results; record; grades; marks
one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)
loss; defeat; counter for losses
western Japan (usu. Chūbu region and westward)
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
according to plan; as planned; on target
(great mental) resources; quick brain; resourcefulness; good wits
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
coin toss; coin flip; toss of a coin
time assigned to one; (one's) allotted time; time limit; teaching load (in hours)
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
middle; centre; center; midpoint; heart
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
alternately; by turns; one after the other
to act like a know-it-all; to pretend you know everything; to fancy one is an authority
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
about; on; regarding; per; for every
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
to bury; to embed; to implant
granny; grandma; gran; old lady; old woman
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
sentiment; sentimentality
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
back (side); reverse; B side (of a record); secret levels; hidden levels
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
to escape death; to be saved from death
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
desertion in the face of the enemy; deserting under enemy fire
operation; functioning; running