disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
to make a display of one's originality (eccentricity); to deliberately act oddly (e.g. to get attention)
to attract notice; to catch the eye; to stand out
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
magnificent; grand; majestic; splendid
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
no, not like that (but like this)
still (continuing); as ever; further
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
difference; disparity; gap
banknote; bill; note; paper money
to check (in chess); to threaten (somebody's position, etc.); to close in (on somebody)
simultaneously; all at once; in unison
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
dramatic; exciting; touching; extreme
conclusion; decision; end; settlement
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
that; the matter in question
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
general mobilization; general mobilisation
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
question; inquiry; enquiry