jpdb beta

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

one's cherished opinion; pet theory

1

becoming irritated (suddenly); getting annoyed

3

to do as one likes

1

spring; fountain

2

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

long military service; having experienced many battles

1

brave warrior; hero; brave man

1

father

3

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

vanguard; advance-guard point; advance detachment; vanguard; pioneer; avant-garde

1

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

questions and answers; dialogue

1

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

3

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

2

space; interval; space character; whitespace

1

drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion

2

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

1

to grumble; to gripe; to complain

1

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

4

to change one's clothes

1

to sit down hard; to sink down to the floor

2

to go through; to pass through; to get through; to cut across

1

(a) few; some; several

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent

1

first step

1

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

1

hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating

2

warning sound

2

scenery; scene; landscape

2

flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly

2

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

which; what (way)

1

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

2

proud; elated

1

enemy encounter

5

multi-

1

tempo

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

Battlefield

1

unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking

4

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

to repel; to drive away; to repulse; to reject

1

time; labour; labor

1