parallel universe; alternative reality; parallel world
everyone; anyone; no one; nobody
together; at the same time; same; identical
lesson; class work; teaching; instruction
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
coherence; order; focus; point
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
to strike; to hit; to beat; to punch
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
to speak; to hear a voice
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to stop walking; to pause
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to understand; to appreciate; to interpret
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
retreating figure; appearance from behind
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
no big deal; no match; not worth worrying about
around the world; throughout the world
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to chuckle to oneself; to gloat (over)
after school (at the end of the day)
end of work day; end of school term; end of school year
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
pupil; student; schoolchild
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
each place; various places
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty