to fly around; to scatter
notice; attention; observation
to have one's hands slip (and drop something)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to apologize; to apologise
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to go to the bathroom; to go to the restroom; to excuse oneself
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
nonexistent; not being (there); not having; not
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
concrete; definite; specific; material; substantial
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
plan; project; schedule; scheme; program; programme
appearance; expression; manifestation
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
full of troubles, difficulties
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to be silent; to say nothing
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
living thing; living creature; animal; life
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
internal organs; viscera; intestines
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
sense; sensation; feeling; intuition
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)