vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
while; during; while; although; all; both
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
overhead; above one's head; high in the sky
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to cover up the sky (e.g. smoke)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
far away; far off; far; long ago; long before
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
arm; ability; skill; (physical) strength
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
very young; little; childish; immature
emotion; feeling; feelings; sentiment
to lay bare; to expose; to reveal
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
already; yet; soon; shortly; further; more
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about