chapter;  section;  medal;  badge;  insignia
 war;  battle;  match;  game;  competition
 will not do;  do not;  does not
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 so far;  up to now;  hitherto;  that's enough (for today);  it ends here
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 life;  lifetime;  career;  for life;  all one's life;  throughout one's life
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 many;  much;  majority (of);  greater part (of);  mostly;  mainly
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to exchange (messages, greetings, arguments, etc.);  to intersect;  to cross;  ... with one another;  ... to each other
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 perhaps;  likely;  probably;  I dare say
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 to descend;  to go down;  to be handed down (of an order, judgment, etc.);  to pass (of time);  to surrender;  to capitulate;  to be less than
 everyday conversation;  day-to-day conversation
 to confide;  to reveal;  to disclose;  to lay bare;  to speak frankly;  to open (one's heart)
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 the past;  bygone days;  one's past (that one would prefer remained secret);  past (tense);  preterit;  previous life
 memories;  recollections;  reminiscence
 future (usually near);  prospects
 regarding;  in;  to;  towards;  with regards to
 expectation;  anticipation;  prediction;  forecast;  conjecture
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 taking a philosophic view;  looking at the long term;  farsightedness
 present condition;  existing state;  status quo;  current state
 locked up feeling;  cooped up feeling;  feeling of entrapment;  feeling of hopelessness;  being in a bind
 expressing one's mind;  speaking out
 difficult to understand;  unintelligible;  abstruse
 to be affected;  to put on airs;  to act like (something one isn't);  to pretend to be
 learning;  scholarship;  study;  study of ...;  -ology;  -ics
 everything;  all;  the whole;  entirely;  completely;  wholly
 scenery;  scene;  landscape;  scene (e.g. of a crime)
 accurate;  correct;  precise;  exact
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 memory;  recollection;  remembrance;  storage
 word for word;  verbatim;  a single word and a single phrase