bulky; massive; thick; heavy
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
fake; something false; sham; deception
perm (hairstyle); permanent wave
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
heart; guts; nerve; central part
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
to cut into (a conversation); to interject
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
to appease; to suppress; to calm
contradiction; inconsistency
invisibly; secretly; privately
that child; that kid; that boy; (arch.) you
is not; am not; are not; isn't it?
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
odds and ends; all; every
to make fun of; to look down on; to make light of
fucking; screwing; having sex
to be ...-ing; to have been ...-ing
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on