sound of something making firm contact with a flat surface
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
to wait eagerly for; to look forward to
telephone call; phone call; telephone (device); phone
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
angry voice; one's voice when shouting with anger
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
first of all; at once; right away; for now; for the time being
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
simultaneous transmission; sending to multiple recipients; sending a group message
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
half and half; fifty-fifty
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
repair; mending; fixing; servicing
arrangement; preparations; search (by police)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
intruder; invader; trespasser; raider
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
what kind of business; what sort of matter
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
subdivision; segmentation; fractionalization; fragmentation
to rule; to govern; to administer
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
great hurry; great haste; rush
kitchen; galley; (Internet) troll
travel; trip; journey; excursion; tour
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
all that one has; all that there is; the whole
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
please; I beg you; for mercy's sake
lie; falsehood; fiction; fabrication
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial