while; during; while; although; all; both
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
facing; opposite; across the street; other side
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to rub; to scrub; to scrape
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
silver; silver colour; (fig.) snow
to show signs of ...; to have the appearance of ...
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
shade; tone; tinge; hue; colour; color
impressive; striking; memorable; impactful
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
gem; jewel; precious stone
like; similar to; as with; in the same way
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to shine; to glitter; to sparkle
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
pretty; charming; lovely; adorable
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
posture; pose; position; attitude; approach; stance