general idea; concept; notion
in history; ever; historical
but then; although; though; reasonable; natural; just
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
consists of; comprises; is made up of
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
ectogenesis; outside the body
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
colorless and transparent
fingertip; finger; toe tip; toe
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to flare up; to burst into flames
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
in spite of; regardless of
recommendation; referral; endorsement
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
(real) ability; true strength; merit; arms; force
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
from now on; after this; in the future; from here; from this point
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
victory or defeat; match; contest; game
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
somehow; for some reason; without knowing why
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
how; in what way; by what means
one-by-one; separately; in detail
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty