talkativeness; garrulity; loquacity
rather; better; instead; if anything
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
reaction; recoil; kick; backlash
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
some; any; please; anyway; anyhow
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
changing clothes; change of clothes
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
I see; that's right; indeed
this sort of; this kind of; like this; such
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
if one is unlucky; if one is careless
prohibition of sale; ban on sale
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
impossible to do (although wants to)
coat; tunic; jacket; outer garment
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
present condition; existing state; status quo; current state
difficult to ...; hard to ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
at present; currently; so far; for now; for the time being
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
magic; witchcraft; sorcery; spell
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue from; to help out of; to save
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to put on (coat, gown, etc.)
volume retailer; mass marketer; emporium
standard formal wear worn by students, usu. when going to interviews
volume sales; volume retail
job hunting; job searching
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless