jpdb beta

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

edge of the eaves; house frontage

4

inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round

2

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

1

Western clothing; Western binding

1

store; shop; restaurant

2

baby; infant

1

glass window

1

one-by-one; separately; in detail

2

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers

1

cape (on coast)

1

gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm

1

one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

4

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

2

plastic model

1

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

2

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification

1

Mizuki Shigeru (1922.3-)

1

road; load; lord

1

to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)

1

public holiday; celebration (of)

1

senior high school; high school

13

Wood Rat (1st year of the sexagenary cycle, e.g. 1924, 1984, 2044)

12

(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)

2

misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum

1

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

1

to hurry; to hasten

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1

to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

2

pedestrian traffic

1

twosome; duo; pair (of criminals)

1

tall (of a person)

1

the other; the other one

1

party of two

1

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

1

glass; pane

1

summertime; summer season

1

to be suspicious (of something or somebody)

1

calyx

1

advice; warning

1

to let something (or somebody) go past; to do too much

2

swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

2

crowd of people

5

cicada; locust; small-sized pulley

3

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

silence

2

to blaze down on; to beat down on; to shine down upon

1