jpdb beta

to make a self-satisfied face; to look smug

2

... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

6

to drag out

3

teary eyes

3

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

to argue vehemently

3

threatening attitude; menacing look; angry look

2

very deeply

2

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

3

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

4

there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately

7

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

15

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

44

The End; Finis; completion; conclusion; full provision

3

super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely

3

science; to think about scientifically; to think in terms of science

4

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

6

to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high

3

to like; to prefer; to be pleased by

1

though; although; be that as it may; nonetheless

4

principle; theory; fundamental truth

2

such; like that; that sort of

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

6

else; in addition; besides

5

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

3

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

7

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

4

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

6

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

21

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

3

investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

5

resignation; acceptance; consolation

1

really; truly; indeed; good grief

4

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

5

jumble; hodgepodge; mishmash; disorderly mixture

9

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

3

far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

20

eyebrow; eyebrows

2

to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up

1

however; but

11

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

to be perturbed; to be agitated

1

anything and everything; from top to toe; from A to Z

2

as before; as ever; as it was originally

3