jpdb beta

assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise

1

to build up; to establish (one's reputation)

3

human relations; personal relationships

7

to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes

2

sadist; sadism

5

aftercare; care for patients after discharge from hospital; after-sales service

2

to get drunk; to become tipsy

3

to drink too much

4

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

7

to anticipate; to foresee

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

2

drunkard; drunk

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

4

every corner; every nook and cranny; all the ins and outs

3

unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still

1

romance; love's pathway

1

course correction; trajectory change; orbital adjustment

2

male friend; man friend

2

negative emotions; negative feelings

1

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

1

to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools

3

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

handsome youth (male); pretty boy

1

exposure to wind; severe criticism

1

beer bottle

1

sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy

3

to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten

9

independence; self-reliance

3

to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious

3

to choke; to have trouble breathing

6

what do you want?; can I help you?

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

human kindness; human weakness

7

substitution

3

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

6

to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with

2

one shō bottle (1.8 litres)

1

the second time

4

heaven and earth; top and bottom

1

klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly

1

usual state of things

1

moonlit night

2

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

1

joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party

1

borrowing; debt; loan

7

dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar

13

set meal; special (of the day)

3

indicates emotion

1

hi; good day

1

stand; stall; booth; kiosk; store

1