shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to stay indoors; to be confined indoors
site; point on a map; spot
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
(undesirable but) inseparable relationship
feigning ignorance; acting dumb
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
bump; lump; protuberance; swelling
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
greater than ...; bigger ...
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
watch-keeping; guard; lookout
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
stopgap measure; quick-fix solution
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
measure; step; dealing with; medical treatment
undergoing treatment (medical); receiving treatment
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
one more time; once more; once again
calmly; quietly; gently; be quiet!
cowardly; timid; easily frightened
protection; defense; providence; amulet; charm
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
facing; opposite; across the street; other side
construction; architecture (of buildings)
uncertain; vague; ambiguous
scar; spasm; twitch; cramp
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except