bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
to overflow; to brim over; to flood
gummi; gummi candy; gummi drop
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
companions; friends; comrades; mates; partners
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
humus; leaf mold; leaf mould; mulch
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
red clay; tuff loam; dark-red paint
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
silver powder; white sand
to cover (smear, sprinkle) (with)
first-rate; finest quality; the best
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
flowers; beautiful; spectacular
light; faint; pale; fleeting
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to be given up; to be discontinued
speaking voice; talking voice
thickheaded; obtuse; slow; sluggish; indulgent (esp. to the opposite sex); doting
to get between; to be caught in
surroundings; circumference
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
here and there; this way and that way; everywhere; all over
scattered; separated; dispersed
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to be at a loss; to be puzzled
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled