first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
parting; separation; farewell
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to announce; to tell; to sentence; to order
yearned for; longed for; missed
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to cry; to weep; to sob; to howl
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to be lost in thought; to be immersed in reverie
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
noon; midday; daytime; lunch
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.
wrinkled; full of wrinkles
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to have a (rough) idea (of what the situation is)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)