earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
southern part; the south (of a region)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
house (e.g. of Tokugawa); family
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
war; fighting; fierce competition
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
triangle; triangular shape
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
together; at the same time; same; identical
long ago; a long time ago; already
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
wet nurse; nursing mother
toy; (person or thing treated as a) plaything
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
that day; the very same day
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
two times; twice; two degrees
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
such; like that; that sort of; very
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to think, feel, consider, know, etc.
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
at that time; in those days; at that moment; then
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it