to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone
color (of an animal); body color
to come unstuck from; to peel off; to come off
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
sudden rise; steep climb; trending
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
right under; directly below; right beneath
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
crowd of people; great number of people; in great numbers
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
yen (currency of Japan); circle
trampling down; overrunning; infringement; violation
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
very fast; in a twinkle; before one's eyes
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
to run through; to run past
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
cannibalism; anthropophagism
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
equality; impartiality; evenness
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
in case of; at that time; at this time
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly