jpdb beta

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

2

to rain incessantly; to downpour

1

hack; inferior horse; inferior person; incapable person

1

to approach

2

to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span

1

wickedness; evil; iniquity; wrongness

2

minuscule amount; extremely small quantity

1

(relating to) gender; sex; sexual

1

treasuring; cherishing; prizing; holding dear

1

passion; passions; (sexual) desire; craving

2

implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely

1

to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)

3

stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)

1

feminine; womanly; female

1

modest; reserved

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

1

ideal

1

weak; feeble; delicate; frail; helpless

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

to shake off

1

to cling to; to embrace

1

reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

1

scary

1

wrong; different; not like that

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

to attempt; to test; to try out

2

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1

to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare

1

unrealistic

1

to allow (someone or something) to come near; to let get close

1

face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members

1

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

1

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

1

simple; easy

1

picnic; outing; hike

1

being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering

1

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

1

lushly green; verdant

1

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

1

daytime; during the day; Japan and China

1

thick; dense; luxuriant

1

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

1