to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
disastrous scene; terrible spectacle
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
one by one; one each; one at a time
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
restoration; repair; mending
one's own strength or effort; (by) oneself
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
pennant on a boat showing wind direction; weather vane; round roof tile (for gables); remiges; flight feathers
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to try; to attempt; to have a go (at something)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
charred; burnt black; scorched black
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
second (unit of time); arc second
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to sit; to squat; to be implicated
negative emotions; negative feelings
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to grimace; to make a wry face
to sink (into); to cave in; to get stuck in
intenseness; violence; severity; vehemence; keenness
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.