different school (e.g. of ikebana)
carefully; with (great) care; with caution
isolated mountain; departure from a temple
special leather belt used in ceremonial court dress, covered in black lacquer and decorated with stones and jewels
punching (e.g. with a die); die cutting; removing a partition (wall); artesian well
by (means of); by doing; due to; via; through
failing to recognize someone; underestimation
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
unable to stay still; unable to contain one's feelings; unable to restrain oneself
charm against evil spirits; talisman; amulet
to become hard and fibrous; to go to seed; to have passed one's prime; to have lost the first bloom of one's youth
to sparkle; to glitter; to twinkle
to break on the shore and retreat (of a wave)
woman who has produced only daughters
presbyopia; age-related longsightedness; farsightedness
dildo (made of horn, shell or papier mache)
thumb-marked; well-used; well-thumbed; worn-out (e.g. joke); stale; hackneyed
smooth; meticulous; painstaking; detailed
dry; dryness; dry (pleurisy)
to administer the affairs of state