development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
what do you want?; can I help you?
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
welcome!; nice to see you!
twosome; duo; pair (of criminals)
an assortment; combination
attractiveness; charm; amiability
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
kind; sort; type; equal; match; peer
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
all one has; all one's possessions
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
false name; alias; assumed name; pseudonym
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit
free (of charge); gratuitous
to lend; to loan; to let out on hire
grandmother; old woman; female senior citizen
store; shop; establishment; restaurant
drunkard; heavy drinker; boozer
hereabouts; around there; that area
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)