fetus; foetus; embryo; unborn child
lack; absence; shortage; deficiency; privation
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to make a list; to enumerate
bedside; near one's pillow
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to wear; to be dressed in; to have on
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
funeral; burial rites; attendance at a funeral
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
over-fond parent; doting parent
epidemic; plague; pestilence
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
... is the reason; ... is my excuse
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
directly opposite; right in front
to raise one's voice; to shout
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
sanity; consciousness; soberness
unimpressive; unimpressed
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to cover (smear, sprinkle) (with)
whatever (the case may be)