container; receptacle; case; inserting; putting in
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
homecoming; return to one's home
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
six; six years of age; six o'clock (old time system)
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
presence (impressive quality)
emphasis; highlight; stress; stressed point
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
sexual feeling; carnal desire; physical feeling
to feel shy; to be bashful; to blush
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
after; post; ex-; after the fact; ex post
and; thereupon; because of that
mountain range; mountain belt
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
assistance; help; aid; support; reinforcement
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
time; season; period; phase; stage
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
how many months?; how long?