to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
jaw; chin; barb (of a fishhook)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
in deep black; in jet black
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
to spoil; to rot; to corrode
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
capturing alive (an animal or person); something captured alive
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
creakily; close (i.e. with no room to spare)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
solid; strong; sturdy; durable; stout
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to burrow through; to dig through
right under; directly below
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to come out; to appear; to turn up; to emerge
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
suddenly; all of a sudden
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
asafetida (Ferula assafoetida)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
use; utilization; utilisation; application