scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
please (give me); please (do for me)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
tone (of voice); manner of talking
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
control; management (e.g. of a business)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to bawl; to cry; to scream
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to rock; to shake; to swing
clothes for a newborn baby; baby clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
in hand; on hand; on one; handheld
without cause; without reason
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to hand over; to surrender
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned