to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
opposite side; opposition
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
to go (to); to make one's way (to); to visit
to join forces; to cooperate
impatience; irritation; frustration; fretfulness
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to use up; to exhaust; to wear out
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
honour; honor; glory; renown
to bring someone happiness; to make someone happy
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
self-confidence; confidence (in oneself)
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
(mental) agony; anguish; suffering; distress
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
performing without rehearsal; doing impromptu
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to concentrate one's effort (on something)
conflict; fighting each other
in succession; one after another
to be confusing; to be different from what one is used to
correction; rectification; mending; repair
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
moat; fosse; canal; ditch
fortunately; luckily; thankfully
peacefully (sleeping); quietly; soundly
to breathe while sleeping
fragile article; breakables; broken article
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
here and there; in places
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
should do; ought to do; must do