concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to be injured; to sustain a wound
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
situation report; status report; progress report
mystery; mysteriousness; secret
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
apathetic; lackadaisical; spiritless; physically weak; feeble; effeminate
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
simple honesty; tactless frankness
bravery; military prowess; valour; valor
both armies; both teams; both sides
blank space (in documents); vacuum; blank; void
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
military force; force of arms; strength of an army
very great; enormous; serious
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
elite; best; pick; cream of the crop
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
great man; great god; hero; big man
length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword
bulky; massive; thick; heavy
breastplate; chest protector; bib
gauntlet (used in Kendo); bracer; fencing glove
completeness; being fully equipped; (suit of) armor; armour
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
rock; boulder; crag; cliff; anchor
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
living up to one's reputation
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
different race; different ethnic group; different peoples
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
by sheer strength; by brute force
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away