woman; female; feminine gender
first and foremost; above all; most importantly of all
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
memory; recollection; remembrance; storage
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
malicious; ill-tempered; unkind
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
a find; windfall; bargain
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
one thin flat object; one sheet
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
all over the body; from head to foot; all over
to make a speech; to address
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to be found; to be discovered
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
even; (if) only; just; besides; on top of that