actual profit; practical use; benefit
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
emperor (of Japan); mikado
superficially polite but actually rude; rude under a veneer of politeness; courteous on the surface but insolent at heart
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
(living) sacrifice; victim; scapegoat
chance (of success); odds
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
right in the center (centre)
(another's) daughter; young lady
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color
according to; by (means of); due to; because of
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
unveiling; debut; introduction
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to one's heart's content; as much as one wants
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
one's own property; possessions
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
counter for birds, rabbits, etc.
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
to fight; to exchange blows
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
long and large; tall and large; grand; huge
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
legitimate; orthodox; traditional
to do thoroughly; to check through and through