originally; by nature; from the start
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
vigorous; cheerful; assertive
why; oh; no!; quit it!; stop!
method; process; manner; way; means; technique
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
hand used like a sword in striking
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to bend; to warp; to curve
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
offense and defense; offence and defence
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
although I say; although one might say; although called
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
indiscriminately; giving no heed to
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
the same kind; accomplice; partner
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
roundhouse kick; turning kick
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
delicate technique (in sumo, judo, etc.); little trick; subtle maneuver
to overflow; to brim over; to flood
to be born (with); to be born (to be); to be destined
even more; still more; further
true; real; genuine; proper; utter
to gather; to collect; to assemble
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
silver; silver colour; (fig.) snow
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to be perturbed; to be agitated