about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to be at a loss for words
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
first thing in the morning
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to take great pains; to make every effort; to rack one's brains; to be concerned; to worry
human; human-like; as a person
character; personality; (fictional) character; letter; character
to be jealous of; to envy; to begrudge
to be jealous of; to envy; to begrudge
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
academic year; school year; year in school; grade in school
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
to serve one's aim; to serve one's purpose
destination; whereabouts; future; prospects
about when; about what time; how soon
nature; spontaneity; natural airhead
to be softened; to calm down
judging from; on the basis of; from the point of view of
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
restaurant with only set meals
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name