incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
softness; comparatively soft
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
unveiling; debut; introduction
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
hair style; coiffure; hairdo
considerable; great; important; significant; a big deal
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
very interesting; of great interest
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
precautions; warnings; matters to be attended to; things to note; suggestions; hints
lonely; lonesome; solitary; desolate
to nod one's head; to nod yes; to agree
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to be touching; to be moving
performance; execution; skill; dexterity; tact
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
how about ...?; I wonder; I don't know
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
accurate; exact; punctual; neat
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)