port city; harbor city; harbour city
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
scale; scope; plan; structure
to find useful; to think highly of
running away; escaping on foot
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
external wound; (physical) trauma
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
bet; wager; stake; gamble
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
lovely; cute; charming; sweet
pitiful; pathetic; painful to look at
narrow; thin (sized); slender
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
two colours; two varieties; two types
collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street
death from prostration; death from emaciation
pursuer; pursuing party; posse
to suffer; to groan; to be worried
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
to arrest; to capture; to seize
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
to be dying; to be about to die; to be close to death
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
please; I beg you; for mercy's sake
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to soothe; to calm; to pacify
companion; company; tritagonist
suffocation; choking; asphyxia
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
(outward) looks; features; face; countenance; expression
transactions; dealings; business
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye