to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
victory; triumph; conquest; success; win
tactics; strategy; military operation; naval operation
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
of course; certainly; naturally
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
even; even if; even though; because of; on the grounds that
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
(period of) a year; during an era
deep-seated grudge; hatred
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
in this way; thus; such; uh...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to be able (to); to be possible (to)
every preparation possible; all aspects of the preparation
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful