to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
tottering; staggering; faltering; reeling
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to lend a hand; to come to someone's aid
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to be tripped up; to be too drunk to stand
to pitch forward; to fall forward
barely; narrowly; only just; with difficulty
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to catch sight of; to come into view; to happen to see
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
fall; crash (e.g. aircraft)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(sound of) laughter; laughing voice
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
what!; oh; what the heck; what the; damn
proof; testimony; demonstration; verification; certification
postponement; deferment; extension (of time)
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
casual; unconcerned; nonchalant
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
sailing ship; sailing boat; sailing vessel