man; male; masculine gender
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
literally; to the letter; literal
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
mochi; (sticky) rice cake
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
nether region; between the legs; groin; crotch
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
thorough; exhaustive; complete
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
panting; gasping; heavy breathing
tail (animal); tail end; tip
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
always; all the time; never; usual; regular
first; foremost; most important; best; greatest; above all
living thing; organism; creature; biology
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
broken; intermittent; disconnected
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine