to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
centre; center; middle; capital; seat of government
this (battle)ship; aforementioned ship
replacement; substitution; rebuilding; changing
capable; able; talented; promising
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
oneself; oneself; for oneself; personally
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
pale; pallid; bluish-white
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
speaking of; (I told you) already; come on
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
desperation; despair; self-abandonment
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to blow out; to spout out
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
this world; this life; world of the living
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
fingertip; finger; toe tip; toe