to become possible; to become able to (do)
chapter; section; medal; badge; insignia
young person; youth; young
almost; roughly; approximately
port city; harbor city; harbour city
evacuees; displaced persons; refugees
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to overflow; to brim over; to flood
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
store; shop; establishment; restaurant
to run a shop; to have a shop
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
giant Pacific octopus (Enteroctopus dofleini); North Pacific giant octopus
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
today; this day; these days; recently; nowadays
crowd of people; great number of people; in great numbers
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
order (for an item); request; demand; condition
something; some kind of; for some reason
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
store interior; inside of a shop
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to take notice (of); to pay attention (to)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
dubious; puzzled; suspicious